Jägersprache
Hans-Peter Fitschen	ÂÂ
Paperback	136 Seiten
Art-Nr.:	ISBN: 978-3-938097-3
Preis:	EUR 12.50
Versand:	EUR 0.00 ÂÂ

Das Buch

Die Jägersprache ist eine der ältesten Fach-und Zunftsprachen in der ganzen Welt – ebenso wie das Jagdwesen selbst. Aber auch die Jägersprache entwickelt sich, ist lebendig und unterliegt dem permanenten Wandel. Gleichwohl gibt es einen großen Fundus von Begriffen, die immer gelten. All diese Begriffe hat der Stader Autor und Jäger im vorliegenden Band zusammengefasst. Dabei ist das Wörterbuch klar strukturiert nach Wildarten. Im Anhang findet sich noch Begriffe zu Bäumen/Sträuchern, Wildpflanzen und Vogelnamen.

Das Besondere an diesem Wörterbuch ist aber vor allem, dass die rund 3000 Wörter aus der Jägersprache alle ins Plattdeutsche übersetzt sind. Für viele Jäger, die des Plattdeutschen noch mächtig sind, eine ganze einmalige Sammlung von Jagdbegriffen. Illustriert ist das Buch von Dr. Jörg Mangold, einer der bekanntesten deutschen Tier- und Jagdmaler und selbst Autor von Jagdbüchern. Gesammeltes Fachwissen, die Pflege der plattdeutschen Sprache und eine wunderschöne Gestaltung und Illustration vereinen sich in diesem Buchleich und machen es zu einem passenden Geschenk für alle Jäger und Naturliebhaber.

Der Autor

Hans-Peter Fitschen (mit seiner Schwiegertochter Stephanie Fitschen, die das Buch gestaltet hat), der in akribischer Arbeit dieses Wörterbuch für Jäger zusammengestellt und auch gleich in Plattdeutsche übersetzt hat, hat zwei große Leidenschaften: das Jagdwesen und die plattdeutsche Sprache. Fitschen hat sich im Landkreises Stade und im Land Niedersachsen in Jägerkreisen als Autor bereits einen Namen gemacht. Unter anderem erschien von ihm die Chronik zum 50jährgen Bestehen der Kreisjägerschaft Stade und eine Sammlung von plattdeutschen Jäger-Geschichten. Bis heute ist Pensionär Fitschen (Jahrgang 1946) – von 1984 bis 2008 Vorstandsvorsitzender der Kreissparkasse Stade – als Jäger aktiv. Hans-Peter Fitschen lebt in Stade, ist verheiratet und hat drei erwachsene Söhne. Mit dem vorliegenden Band publiziert der Autor erstmals im regionalen MCE-Verlag.

Versandkosten: Inland: EUR 0.00
Ausland: EUR 0.00